Bonjour. Je découvre dans « CinéRevue » que vous êtes Consul de Syldavie. Je suis moi-même tintinophile. J’ai fait des exposés sur cet album Ottokar, (ainsi que sur d’autres plus accessibles pour les enfants). Je fais partie des Amis d’Hergé (ADH). Je collectionne les traductions du Sceptre (plus de 50 actuellement), que j’emmène au cours de voyages pour connaître l’avis du guide sur la précision de l’usage local de la langue. La traduction du cri du coq p 58 D1 est étonnante. Je serais ravie de participer à vos activités, et même de vous rencontrer.
Je signe souvent Zorrina.
Permaliens
Bonjour. Je découvre dans « CinéRevue » que vous êtes Consul de Syldavie. Je suis moi-même tintinophile. J’ai fait des exposés sur cet album Ottokar, (ainsi que sur d’autres plus accessibles pour les enfants). Je fais partie des Amis d’Hergé (ADH). Je collectionne les traductions du Sceptre (plus de 50 actuellement), que j’emmène au cours de voyages pour connaître l’avis du guide sur la précision de l’usage local de la langue. La traduction du cri du coq p 58 D1 est étonnante. Je serais ravie de participer à vos activités, et même de vous rencontrer.
Je signe souvent Zorrina.