Une petite « erreur » (de celles qu’adorent les Tintinophiles) est à signaler dans l’album Les Cigares du Pharaon, paru tardivement en couleurs en 1955, à la page 26.

Le soldat Beh-Behr (Tintin en l’occurrence) se voit intimer l’ordre par le sergent Inb Abou-Bekhr, de nettoyer le bureau du Colonel.

Pour découvrir l’erreur, regardez la vidéo ci-dessous : 

Signalons que dans la version originale en noir et blanc de 1934, l’erreur n’avait pas été faite.

Aviez-vous aussi remarqué que dans la version noir et blanc, Tintin est affublé du nom de « Bah-Bahr » (Une allusion peut-être à Jean de Brunhoff le dessinateur du célèbre éléphant de BD ?) et non « Beh-Behr ».

Blog Tintinomania : https://tintinomania.com/