Pour la plupart d’entre nous, la première apparition du pickpocket Aristide Filoselle se situe à la page 32 du Secret de la Licorne. 

Lors de la séquence où il tente de voler le portefeuille de Dupont à l’arrêt du tram. Portant il apparaît bien plus tôt, et ce dès la première page de l’aventure à la sixième case : 

Hergé l’a rajouté dans l’arrière plan, lors de la mise en couleurs de l’album, sans que rien ne permette au lecteur d’imaginer le futur rôle de ce personnage.

Lors de la parution de l’aventure dans le quotidien Le Soir, le 12 juin 1942, le personnage n’y figurait pas. Preuve que Hergé modifiait et améliorait sans cesse son oeuvre :